|
2. HUKUK DAİRESİ
|
|
Karar Yılı: 2008
|
|
|
|
Anahtar Kelimeler
|
|
Yabancı Mahkeme Kararının Tenfizi
, Tenfiz Dilekçesine Eklenecek Belgeler
, Fotokopi Karar
, Onaysız Tercüme
|
|
|
|
Karar Özeti
|
|
2675 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında
Kanunun 37. maddesinde tenfiz dilekçesine eklenecek belgeler belirtilmiş
olup, bu hükme göre yabancı mahkeme ilamının o ülke makamlarınca
usulen onanmış aslı ve onanmış tercümesi ile, ilamın kesinleştiğini
gösteren ve o ülke makamlarınca usulen onanmış yazı veya belge
ile onanmış tercümesinin dilekçeye eklenmesi zorunludur.
Mahkemece fotokopi karar ve onaysız tercümenin kanundaki koşulları
taşımadığı gözetilmeksizin bunlarla yetinilerek hüküm kurulması
doğru bulunmamıştır.
|
|
İlgi: MÖHUK m. 37
|
|
Yargı Kararının Devamının
Yeraldığı Dergi |
|
|
|
|
|
|
|
Terazi Hukuk Dergisi
Temmuz 2008, Sayı:23
ISSN: 1306-9802
|
|
|
|
|
|
|
Bu yargı kararı
5247
okuyucumuz tarafından incelenmiştir |
|
|
|
|